Umayma Ibrahim
B'sharat
Vivía con
mi esposo Yehiye Naim Bani 'Odeh, en nuestra casa en
Tammun.Nos habíamos casado un mes antes. La casa tenía dos
pisos. Yehiye y yo, mi suegra y su hijo Jihad vivíamos en el
primer piso. Mi cuňado Bashar y su esposa Hanin y sus tres
niňos vivían en el segundo.
En junio 7 del 2004, alrededor de las 4 a.m, estaba yo
durmiendo sola en el cuarto. Ese día mi esposo estaba
durmiendo en el lugar donde le trabaja en Israel. Mi suegra
y Jihad quienes vivían en el primer piso conmigo estaban
durmiendo en la azota porque hacia mucho calor. De repente,
me desperte oyendo disparos, explosions y soldados gritando
cerca de la casa. Yo tenia mucho miedo y me quede en la cama.
Despúes de haber pasado unos quince minutos, salí de cama y
me dirigí al segundo piso. En mi camino me conseguí a mi
suegra, mi cuňado y mi cuňada con sus niňos. Un grupo de
soldados se pararon detrás de ellos. Luego supe que los
soldados estaban en el techo de la casa de nuestros vecinos,
y saltaron al nuestro y les orderaron que bajaran al primer
piso. Algunos soldados nos condujeron al la puerta de la
casa y nos ordenaron que salieramos. Otros soldados se
quedaron adentro de la casa.
Ya cuando estabamos afuera vi seis jeeps militares y unos 30
soldados rodeando la casa. Algunos soldados nos pauntaban
con las armas, y otros ordenaron a Bashar a participar con
ellos. Se fueron a otra casa que queda a sólo unos cuantos
metros de la nuestra y que pertenece a Khader mi otro cunado.
Mi suegra, mi cuňada y yo llorabamos todo el tiempo. De vez
en cuando oiamos explosions que procedían de nuestra casa.
Después de unos minutos, los soldados salieron de la casa de
Khader. Sacaron con ellos a Bashar esposado y con los ojos
vendados. Luego lo empujaron contra uno de los jeeps. De
repente le quitaron las esposas y le quitaron la banda de
los ojos y le dijeron en árabe " tendrias que estar apenado
de ti mismo. Tu tines niňos. ¿Cómo te puedes comportar de
esta manera? No te arrestaremos esta vez, pero regresaremos.
A eso de las 7:30 am un grupo de soldados nos ordenó que nos
movieramos a unos metros de la casa. Despúes de unos minutos
oimos una explosión. Los soldados nos permitieron entrar en
la casa y ellos se retiraron. Cuando entramos vivimos todos
nuestro muebles y nuestras posesiones regadas por los suelos.
Las ventanas estaban rotas, los sofas rotos, y las plantas
volteadas en el piso. Estabamos horrorizado y no sabiamos
que hacer.
Al rato Hanin me preguntó por mis joyas y me dijo que fuera
a ver si habían robado algo. Fui a mi cuarto y estaba todo
destrozado. Encontré mis joyas tirades por el cuarto. Las
tenía en una caja negra encima del armario. Las recojí todas
y vi que no faltaba nada. Además de las joyas había 1,000
shekels en el armario también. Lo tenia envuelto en un
paňuelo y Escondido en un sabana. Busqué el dinero por toda
la habitación pero no lo conseguí. En la tarde busqué en
toda la casa sin conseguirlo.
Otros
Testimonios:
